🦷 No dentista
At the dentist
Marcar consulta e explicar a dor.
I have a toothache.
ai hév e tú-têik
Estou com dor de dente.
I would like to see the dentist.
ai wud láik tu sí dã dén-tist
Gostaria de ver o dentista.
Do you have an appointment?
du iú hév an e-póint-ment
Você tem consulta marcada?
It hurts when I bite.
it hêrts uén ai báit
Dói quando eu mordo.
How much is the treatment?
ráu mách iz dã trí-t-ment
Quanto custa o tratamento?
My teeth are clean.
mai títh ar clín
Meus dentes estão limpos.
My tooth hurts.
mai túth hérts
Meu dente dói.
Do you have an appointment?
du yu hav an a-póint-ment
Você tem consulta marcada?
Você, na recepção
Hello, I would like to see the dentist.
Olá, gostaria de ver o dentista.
Recepcionista
Do you have an appointment?
Você tem consulta marcada?
Você
No, but I have a toothache.
Não, mas estou com dor de dente.
Recepcionista
I can fit you in at four.
Posso te encaixar às quatro.
Dentista
Open your mouth, please.
Abra a boca, por favor.
Você
Okay, I am ready.
Ok, estou pronto.
“I have a toothache.” significa…
“Do you have an appointment?” significa…
Sobre o custo do tratamento…
Diga que seu dente dói.
💡 “Toothache” é dor de dente e “appointment” é a consulta marcada. Explique quando dói: “It hurts when I bite”.